Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Spanski-Hebrejski - los recordamos

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: SpanskiHebrejski

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
los recordamos
Tekst
Podnet od ESTR
Izvorni jezik: Spanski

los recordamos con mucho cariño reciban nuestros afectuosos saludos y besos
Napomene o prevodu
<edit by="goncin" date="2008-04-02">
Names removed.
</edit>

Natpis
אנו זוכרים אתכם
Prevod
Hebrejski

Preveo lonti1
Željeni jezik: Hebrejski

אנו זוכרים אתכם מאוד לטובה
אנא קבלו את את הנשיקות והאיחולים שאנו שולחים באהבה.
Napomene o prevodu
cariño פרושו בחיבה אבל בעברית יותר טוב לומר זוכרים לטובה
Poslednja provera i obrada od milkman - 6 Avgust 2008 21:01