Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 西班牙语-希伯来语 - los recordamos

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

西班牙语

希伯来语

本翻译"仅需意译"。

标题	los recordamos
正文提交 ESTR	源语言: 西班牙语 los recordamos con mucho cariÃ±o reciban nuestros afectuosos saludos y besos
给这篇翻译加备注	<edit by="goncin" date="2008-04-02"> Names removed. </edit>

标题	×× ×• ×–×•×›×¨×™× ××ª×›×
翻译希伯来语翻译 lonti1	目的语言: 希伯来语 ×× ×• ×–×•×›×¨×™× ××ª×›× ×ž××•×“ ×œ×˜×•×‘×” ×× × ×§×‘×œ×• ××ª ××ª ×”× ×©×™×§×•×ª ×•×”××™×—×•×œ×™× ×©×× ×• ×©×•×œ×—×™× ×‘××”×‘×”.
给这篇翻译加备注	cariÃ±o ×¤×¨×•×©×• ×‘×—×™×‘×” ××‘×œ ×‘×¢×‘×¨×™×ª ×™×•×ª×¨ ×˜×•×‘ ×œ×•×ž×¨ ×–×•×›×¨×™× ×œ×˜×•×‘×”

由milkman认可或编辑 - 2008年八月 6日 21:01