Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Espanja-Heprea - los recordamos

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EspanjaHeprea

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
los recordamos
Teksti
Lähettäjä ESTR
Alkuperäinen kieli: Espanja

los recordamos con mucho cariño reciban nuestros afectuosos saludos y besos
Huomioita käännöksestä
<edit by="goncin" date="2008-04-02">
Names removed.
</edit>

Otsikko
אנו זוכרים אתכם
Käännös
Heprea

Kääntäjä lonti1
Kohdekieli: Heprea

אנו זוכרים אתכם מאוד לטובה
אנא קבלו את את הנשיקות והאיחולים שאנו שולחים באהבה.
Huomioita käännöksestä
cariño פרושו בחיבה אבל בעברית יותר טוב לומר זוכרים לטובה
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut milkman - 6 Elokuu 2008 21:01