Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



10Përkthime - Gjuha Latine-Anglisht - domine non sub dignus unt intres tectum meun...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha LatineAnglishtTurqishtFrengjisht

Kategori Fjali - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
domine non sub dignus unt intres tectum meun...
Tekst
Prezantuar nga nuri777
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha Latine

domine
non sum dignus
ut intres tectum meum
et tantum in verbo
et sanabitur anima mea
Vërejtje rreth përkthimit
bunu bana bir kız yazmış ve merak ettim kızı gerçekten seviyorum

Titull
lord I am not worthy for you to come under my roof
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga goncin
Përkthe në: Anglisht

lord
I am not worthy
for you to come under my roof
and just say a word
and my soul will be healed
U vleresua ose u publikua se fundi nga kafetzou - 23 Qershor 2007 18:02