Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



10Vertaling - Latijn-Engels - domine non sub dignus unt intres tectum meun...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: LatijnEngelsTurksFrans

Categorie Zin - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
domine non sub dignus unt intres tectum meun...
Tekst
Opgestuurd door nuri777
Uitgangs-taal: Latijn

domine
non sum dignus
ut intres tectum meum
et tantum in verbo
et sanabitur anima mea
Details voor de vertaling
bunu bana bir kız yazmış ve merak ettim kızı gerçekten seviyorum

Titel
lord I am not worthy for you to come under my roof
Vertaling
Engels

Vertaald door goncin
Doel-taal: Engels

lord
I am not worthy
for you to come under my roof
and just say a word
and my soul will be healed
Laatst goedgekeurd of bewerkt door kafetzou - 23 juni 2007 18:02