Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Anglisht-Italisht - The work is a tryptich dedicated to ...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Anglisht

Frengjisht

Bullgarisht

Persishtja

Gjuha daneze

Romanisht

Gjuha polake

Spanjisht

Portugjeze braziliane

Italisht

Turqisht

Rusisht

Gjermanisht

Serbisht

Kroatisht

Boshnjakisht

Katalonje

Suedisht

Gjuha holandeze

Hebraisht

Norvegjisht

Greqisht

Kineze e thjeshtuar

Hungarisht

Përkthime të kërkuara:

Gjuha Faroese

Kategori Ese - Arte / Krijime / Imagjinatë

Titull	The work is a tryptich dedicated to ...
Tekst Prezantuar nga Francky5591	gjuha e tekstit origjinal: Anglisht The work is a triptych dedicated to the three Italian composers Luciano Berio, Bruno Maderna and Franco Donatoni.
Vërejtje rreth përkthimit	France-French

Titull	Descrizione dell'opera
Përkthime Italisht Perkthyer nga squareroot	Përkthe në: Italisht L'opera Ã¨ un trittico dedicato ai tre compositori italiani Luciano Berio, Bruno Maderna e Franco Donatoni.

U vleresua ose u publikua se fundi nga alexfatt - 4 Tetor 2012 21:05

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		3 Tetor 2012 15:16
	alexfatt Numri i postimeve: 1538	@squareroot Devi tradurre anche il testo vero e proprio, non solo il titolo! Clicca sul pulsante blu con su scritto "Modificare" e completa la tua traduzione. Cordiali saluti,
		4 Tetor 2012 12:27
	squareroot Numri i postimeve: 1	@alexfatt accidenti! sono nuovo e l'interfaccia di ancora mi confonde. Grazie! Modificata!
		4 Tetor 2012 21:05
	alexfatt Numri i postimeve: 1538	Non ti preoccupare, sono stato anch'io un novellino e ti capisco perfettamente... Per qualsiasi informazione o dubbio, non esitare a contattare me o un admin!