Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Gjuha daneze - slm zahit nbr yhaa HeÇ soRduÄžn yOk aaa NE yapaN...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtGjuha danezeAnglisht

Kategori Fjali - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
slm zahit nbr yhaa HeÇ soRduĞn yOk aaa NE yapaN...
Tekst
Prezantuar nga mamsula
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

slm zahit nbr yhaa HeÇ soRduĞn yOk aaa NE yapaN nE Eden NerdEsEn

merhaba nasilin
Vërejtje rreth përkthimit
gerne på engelsk

Titull
Hej Z. Hva' så? Du har aldrig spurgt mig " hvad....
Përkthime
Gjuha daneze

Perkthyer nga gamine
Përkthe në: Gjuha daneze

Hej Z. Hva' så? Du har aldrig spurgt mig, "hvad laver du", "hvor er du", "hej, hvordan har du det?"
Vërejtje rreth përkthimit
Bo fra Figen: " Hi, Z, what's up? You have never asked me " what are you doing", "where are you", "hello, how are you?".
U vleresua ose u publikua se fundi nga Anita_Luciano - 20 Tetor 2008 20:19