Përkthime - Gjuha polake-Anglisht - czujÄ™ tak dziwny dziÅ› i nie wiem dlaczego

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Kategori Shprehje

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull	czujÄ™ tak dziwny dziÅ› i nie wiem dlaczego
Tekst Prezantuar nga weirdspirit	gjuha e tekstit origjinal: Gjuha polake czujÄ™ tak dziwny dziÅ› i nie wiem dlaczego
Vërejtje rreth përkthimit	I'm not sure what it means

Titull	I feel so strange today and I don't know why
Përkthime Anglisht Perkthyer nga ellasevia	Përkthe në: Anglisht I feel so strange today and I don't know why

U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale

- 7 Gusht 2008 19:56

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		7 Gusht 2008 13:27
	Olesniczanin Numri i postimeve: 73	the original text is incorrect (I think it should be "czujÄ™ siÄ™ taki dziwny dziÅ›" or "czujÄ™ siÄ™ tak dziwnie dziÅ›". Anyway, the translation seems to be fine.