Μετάφραση - Πολωνικά-Αγγλικά - czujÄ™ tak dziwny dziÅ› i nie wiem dlaczego

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Έκφραση

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	czujÄ™ tak dziwny dziÅ› i nie wiem dlaczego
Κείμενο Υποβλήθηκε από weirdspirit	Γλώσσα πηγής: Πολωνικά czujÄ™ tak dziwny dziÅ› i nie wiem dlaczego
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	I'm not sure what it means

τίτλος	I feel so strange today and I don't know why
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από ellasevia	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά I feel so strange today and I don't know why

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale

- 7 Αύγουστος 2008 19:56

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		7 Αύγουστος 2008 13:27
	Olesniczanin Αριθμός μηνυμάτων: 73	the original text is incorrect (I think it should be "czujÄ™ siÄ™ taki dziwny dziÅ›" or "czujÄ™ siÄ™ tak dziwnie dziÅ›". Anyway, the translation seems to be fine.