Traduction - Polonais-Anglais - czujÄ™ tak dziwny dziÅ› i nie wiem dlaczego

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Expression

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	czujÄ™ tak dziwny dziÅ› i nie wiem dlaczego
Texte Proposé par weirdspirit	Langue de départ: Polonais czujÄ™ tak dziwny dziÅ› i nie wiem dlaczego
Commentaires pour la traduction	I'm not sure what it means

Titre	I feel so strange today and I don't know why
Traduction Anglais Traduit par ellasevia	Langue d'arrivée: Anglais I feel so strange today and I don't know why

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 7 Août 2008 19:56

Derniers messages

	Auteur	Message
		7 Août 2008 13:27
	Olesniczanin Nombre de messages: 73	the original text is incorrect (I think it should be "czujÄ™ siÄ™ taki dziwny dziÅ›" or "czujÄ™ siÄ™ tak dziwnie dziÅ›". Anyway, the translation seems to be fine.