Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Heprea - The Lord is here

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BrasilianportugaliEnglantiHeprea

Kategoria Lause - Koulutus

Otsikko
The Lord is here
Teksti
Lähettäjä DerlyLana
Alkuperäinen kieli: Englanti Kääntäjä gamine

The Lord is here.

Otsikko
האדון כאן
Käännös
Heprea

Kääntäjä shiras
Kohdekieli: Heprea

אדוני כאן.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut jairhaas - 9 Helmikuu 2010 20:13





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

6 Helmikuu 2010 20:47

milkman
Viestien lukumäärä: 773
אם לשפוט לפי הבקשה המצורפת מתחת לתרגום, הרי שהתרגום צריך להיות "אלוהים כאן" או "אדוני כאן", או משהו בסגנון, ולא "האדון" - מילה שאינה שכיחה במיוחד במובן של אלוהים בעברית.