Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Uppruna tekstur - Latín - Aequam memento rebus in ardius servare mentem

Núverðandi støðaUppruna tekstur
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: LatínSpanskt

Bólkur Dagliga lívið

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
Aequam memento rebus in ardius servare mentem
tekstur at umseta
Framborið av Esther71
Uppruna mál: Latín

Aequam memento rebus in arduis servare mentem
Viðmerking um umsetingina
ardius --> arduis <edited by Aneta B.>
Rættað av Aneta B. - 2 Mars 2010 16:41





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

2 Mars 2010 14:39

lilian canale
Tal av boðum: 14972
Hi, Aneta
Could you provide a bridge for evaluation, please?
Thanks in advance

CC: Aneta B.

2 Mars 2010 16:41

Aneta B.
Tal av boðum: 4487
Here you are, dear Lilly:
"Remember to keep a calm mind in difficulties"

ardius --> arduis (will edit in a moment)