Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-瑞典语 - Whatever Swedish I know- I learned from friends.

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语瑞典语

讨论区 聊天室

标题
Whatever Swedish I know- I learned from friends.
正文
提交 iyyavor
源语言: 英语

Whatever Swedish I know- I learned from friends.
给这篇翻译加备注
In spoken Swedish, as colloquial as possible please...

标题
Den svenska jag kan - lärde jag mig av vänner.
翻译
瑞典语

翻译 pias
目的语言: 瑞典语

Den svenska jag kan - lärde jag mig av vänner.
lenab认可或编辑 - 2009年 十二月 5日 17:56





最近发帖

作者
帖子

2009年 十二月 4日 20:39

lenab
文章总计: 1084
Jag skulle säga: Den svenska jag kan-...
Det skulle ju vara vardagligt!

2009年 十二月 5日 10:43

pias
文章总计: 8113
Jag tycker det låter vardagligt, även så som jag skrivit... men jag korr. No problem