Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-İsveççe - Whatever Swedish I know- I learned from friends.

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceİsveççe

Kategori Chat / Sohbet

Başlık
Whatever Swedish I know- I learned from friends.
Metin
Öneri iyyavor
Kaynak dil: İngilizce

Whatever Swedish I know- I learned from friends.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
In spoken Swedish, as colloquial as possible please...

Başlık
Den svenska jag kan - lärde jag mig av vänner.
Tercüme
İsveççe

Çeviri pias
Hedef dil: İsveççe

Den svenska jag kan - lärde jag mig av vänner.
En son lenab tarafından onaylandı - 5 Aralık 2009 17:56





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

4 Aralık 2009 20:39

lenab
Mesaj Sayısı: 1084
Jag skulle säga: Den svenska jag kan-...
Det skulle ju vara vardagligt!

5 Aralık 2009 10:43

pias
Mesaj Sayısı: 8113
Jag tycker det låter vardagligt, även så som jag skrivit... men jag korr. No problem