Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



41Переклад - Турецька-Іспанська - AÅŸkım gel artık ben hep seninle ...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаАнглійськаПольськаПортугальська (Бразилія)ГрецькаІспанська

Категорія Наука - Кохання / Дружба

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Aşkım gel artık ben hep seninle ...
Текст
Публікацію зроблено susanne26
Мова оригіналу: Турецька

Aşkım gel artık ben hep seninle olmak istiyorum.. bir tanem benim

Заголовок
¡Mi amor, ven ahora!
Переклад
Іспанська

Переклад зроблено fiammara
Мова, якою перекладати: Іспанська

¡Mi amor, ven ahora! Yo quiero estar siempre contigo. ¡Mi escogido y único!
Затверджено lilian canale - 6 Січня 2009 14:46





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

6 Січня 2009 13:39

lilian canale
Кількість повідомлень: 14972
venga ---> ven

Faltan los signos de exclamación invertidos.