Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



41Tercüme - Türkçe-İspanyolca - AÅŸkım gel artık ben hep seninle ...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeİngilizceLehçeBrezilya PortekizcesiYunancaİspanyolca

Kategori Cumle - Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Aşkım gel artık ben hep seninle ...
Metin
Öneri susanne26
Kaynak dil: Türkçe

Aşkım gel artık ben hep seninle olmak istiyorum.. bir tanem benim

Başlık
¡Mi amor, ven ahora!
Tercüme
İspanyolca

Çeviri fiammara
Hedef dil: İspanyolca

¡Mi amor, ven ahora! Yo quiero estar siempre contigo. ¡Mi escogido y único!
En son lilian canale tarafından onaylandı - 6 Ocak 2009 14:46





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

6 Ocak 2009 13:39

lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
venga ---> ven

Faltan los signos de exclamación invertidos.