Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



41Tłumaczenie - Turecki-Hiszpański - AÅŸkım gel artık ben hep seninle ...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielskiPolskiPortugalski brazylijskiGreckiHiszpański

Kategoria Zdanie - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Aşkım gel artık ben hep seninle ...
Tekst
Wprowadzone przez susanne26
Język źródłowy: Turecki

Aşkım gel artık ben hep seninle olmak istiyorum.. bir tanem benim

Tytuł
¡Mi amor, ven ahora!
Tłumaczenie
Hiszpański

Tłumaczone przez fiammara
Język docelowy: Hiszpański

¡Mi amor, ven ahora! Yo quiero estar siempre contigo. ¡Mi escogido y único!
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 6 Styczeń 2009 14:46





Ostatni Post

Autor
Post

6 Styczeń 2009 13:39

lilian canale
Liczba postów: 14972
venga ---> ven

Faltan los signos de exclamación invertidos.