Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



41Përkthime - Turqisht-Spanjisht - AÅŸkım gel artık ben hep seninle ...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtAnglishtGjuha polakePortugjeze brazilianeGreqishtSpanjisht

Kategori Fjali - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Aşkım gel artık ben hep seninle ...
Tekst
Prezantuar nga susanne26
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

Aşkım gel artık ben hep seninle olmak istiyorum.. bir tanem benim

Titull
¡Mi amor, ven ahora!
Përkthime
Spanjisht

Perkthyer nga fiammara
Përkthe në: Spanjisht

¡Mi amor, ven ahora! Yo quiero estar siempre contigo. ¡Mi escogido y único!
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 6 Janar 2009 14:46





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

6 Janar 2009 13:39

lilian canale
Numri i postimeve: 14972
venga ---> ven

Faltan los signos de exclamación invertidos.