ترجمه - ترکی-انگلیسی - Dizinin türk versyonu var, onu izliyorum

Türkish --> Turkish

My suggestion:
The series has a Turkish version. I am following it. / There is a Turkish version of the series. I am following it.

Where is the "version"?

I agree with Mesud.
türk versyonu -> Turkish version

Is this better? Or should 'also' and 'TV' be removed?

CC: Mesud2991 ahmetyv FIGEN KIRCI

imo, 'also' and 'TV' should be removed. the verbatim says: 'The series has a Turkish version. I am following it.'

I think it's not that important. The translation is okay as is.

According to Turkish offer ;"The series has also a Turkish version." is correct.