ترجمه - انگلیسی-عبری - Beauty - eloquence

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه اصطلاح - هنرها / آفرینش / تصویرگری

عنوان	Beauty - eloquence
متن cucumis پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی marhaban ترجمه شده توسط Beauty of man is in the eloquence of his words

عنوان	×™×•×¤×™-×¨×”×™×˜×•×ª
ترجمه عبری ittaihen ترجمه شده توسط	زبان مقصد: عبری ×™×•×¤×™×• ×©×œ ××“× ×”×•× ×‘×¨×”×™×˜×•×ª ×“×‘×¨×™×•
ملاحظاتی درباره ترجمه	direct translation for 'his words' is ×ž×™×œ×•×ª×™×• although in that context ×“×‘×¨×™×• would be more appropriate

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط cucumis

- 9 دسامبر 2005 08:46