Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



92Traduzione - Inglese-Ebraico - Beauty - eloquence

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: AraboIngleseFranceseSpagnoloTedescoRumenoItalianoOlandeseTurcoEbraicoPortoghese brasilianoBulgaro

Categoria Espressione - Arte / Creazione / Immaginazione

Titolo
Beauty - eloquence
Testo
Aggiunto da cucumis
Lingua originale: Inglese Tradotto da marhaban

Beauty of man is in the eloquence of his words

Titolo
יופי-רהיטות
Traduzione
Ebraico

Tradotto da ittaihen
Lingua di destinazione: Ebraico

יופיו של אדם הוא ברהיטות דבריו
Note sulla traduzione
direct translation for 'his words' is
מילותיו
although in that context
דבריו
would be more appropriate
Ultima convalida o modifica di cucumis - 9 Dicembre 2005 08:46