Prevođenje - Danski-Francuski - NÃ¥r jeg søger trygheden, finder jeg intet. NÃ¥r...

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Misli

Naslov Når jeg søger trygheden, finder jeg intet. Når... Tekst Poslao Minny Izvorni jezik: Danski Når jeg søger trygheden, finder jeg intet. Når jeg søger udfordringen, finder jeg alt. Primjedbe o prijevodu aforisme

Naslov Quand je cherche la sécurité, je ne trouve rien. Prevođenje Francuski Preveo gamine Ciljni jezik: Francuski Quand je cherche la sécurité, je ne trouve rien. Quand je cherche le défi, je trouve tout. Primjedbe o prijevodu Aphorism. "cherche/recherche". Ou: "Quand je cherche la sécurité, je n'en trouve pas".

Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 20 siječanj 2010 23:51