Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Francés-Hebreo - Je préfère mourir debout plutot que vivre à...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Francés

Categoría Oración

Título
Je préfère mourir debout plutot que vivre à...
Texto
Propuesto por mat2a
Idioma de origen: Francés

Je préfère mourir debout plutôt que vivre à genoux.
Nota acerca de la traducción
Je souhaite traduire cette phrase pour réaliser un t-shirt pour un ami gravement malade fan de cette citation qui se bat contre la maladie.
IL est également fort attaché a cette langue du fait de ces origines.

Cuidado, esta traducción aún no ha sido evaluada por un experto, puede ser que sea incorrecta.
Título
מעדיף למות
Traducción
Hebreo

Traducido por Sarahmoumou
Idioma de destino: Hebreo

אני מעדיף למות בעמידה מאשר לחיות כורע את הברך
Nota acerca de la traducción
Souhaites bon rétablissement à ton ami de ma part
21 Febrero 2015 23:20