Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Fransızca-İbranice - Je préfère mourir debout plutot que vivre à...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Fransızca

Kategori Cumle

Başlık
Je préfère mourir debout plutot que vivre à...
Metin
Öneri mat2a
Kaynak dil: Fransızca

Je préfère mourir debout plutôt que vivre à genoux.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Je souhaite traduire cette phrase pour réaliser un t-shirt pour un ami gravement malade fan de cette citation qui se bat contre la maladie.
IL est également fort attaché a cette langue du fait de ces origines.

Dikkat, bu çeviri bir uzman tarafından henüz değerlendirilmemiştir, yanlış olabilir!
Başlık
מעדיף למות
Tercüme
İbranice

Çeviri Sarahmoumou
Hedef dil: İbranice

אני מעדיף למות בעמידה מאשר לחיות כורע את הברך
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Souhaites bon rétablissement à ton ami de ma part
21 Şubat 2015 23:20