Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



140Tercüme - Türkçe-İngilizce - iyi uykular askim seni cok seviyorum ve ben seni...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeİngilizceHollandacaYunancaRomenceAlmancaBoşnakcaMacarcaİtalyancaBrezilya PortekizcesiİspanyolcaArnavutçaFransızcaBulgarcaArapçaFaroe dili

Kategori Cumle - Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
iyi uykular askim seni cok seviyorum ve ben seni...
Metin
Öneri mallejon
Kaynak dil: Türkçe

iyi uykular askim seni cok seviyorum ve ben seni omrumun sonuna kadar sevmek ve seninle yasamak itiyorum...opuyorum

Başlık
sleep well my love
Tercüme
İngilizce

Çeviri serba
Hedef dil: İngilizce

Sleep well, my love. I love you so much and I want to love and live with you until I die...kiss you.
En son casper tavernello tarafından onaylandı - 5 Eylül 2009 08:42





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

31 Temmuz 2007 19:57

lekstok69
Mesaj Sayısı: 1
slaapwel mijn liefste, ik hou zoveel van jou, en ik wil de rest van m'n leven van je houden en samen sterven. ik kus je...