Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



140Traduction - Turc-Anglais - iyi uykular askim seni cok seviyorum ve ben seni...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAnglaisNéerlandaisGrecRoumainAllemandBosnienHongroisItalienPortuguais brésilienEspagnolAlbanaisFrançaisBulgareArabeFéringien

Catégorie Phrase - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
iyi uykular askim seni cok seviyorum ve ben seni...
Texte
Proposé par mallejon
Langue de départ: Turc

iyi uykular askim seni cok seviyorum ve ben seni omrumun sonuna kadar sevmek ve seninle yasamak itiyorum...opuyorum

Titre
sleep well my love
Traduction
Anglais

Traduit par serba
Langue d'arrivée: Anglais

Sleep well, my love. I love you so much and I want to love and live with you until I die...kiss you.
Dernière édition ou validation par casper tavernello - 5 Septembre 2009 08:42





Derniers messages

Auteur
Message

31 Juillet 2007 19:57

lekstok69
Nombre de messages: 1
slaapwel mijn liefste, ik hou zoveel van jou, en ik wil de rest van m'n leven van je houden en samen sterven. ik kus je...