Vertimas - Anglų-Švedų - If you don't accept me for who i am, then just...

Låter det bättre med "som den jag är"? Jag skulle nog i första hand sagt så, men kanske säger man olika?

Hej Pia
Det kändes naturligt för mig att skriva så som jag gjorde, men om du vill att jag ska ändra ...så gör jag det.

Kanske du har rätt. Det verkar finnas väldigt många som skriver/säger som du gör också, och jag kan verkligen inte säga att du har fel! Därför tycker jag vi lämnar det som du har skrivit!

Tack!
Du kan ju köra en omröstning om du vill ...

Aha, redan accepterad. Tack igen!