Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Frans-Engels - La plus cÃ©lÃ¨bre riviÃ¨re dans notre pays.

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Lets

Frans

Engels

Hongaars

Categorie Brief/E-Mail

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	La plus cÃ©lÃ¨bre riviÃ¨re dans notre pays.
Tekst Opgestuurd door LMOM05	Uitgangs-taal: Frans Vertaald door JulyWinter La plus cÃ©lÃ¨bre riviÃ¨re dans notre pays?

Titel	the most famous river in our country
Vertaling Engels Vertaald door lolati	Doel-taal: Engels What is the most famous river in our country?
Details voor de vertaling	Le texte en franÃ§ais n'est pas sous forme de question, mais celui en lettonien est sous forme de question. Cependant si ce n'est pas une question, la traduction serait plutot: The most famous river in our country

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591

- 10 oktober 2007 14:37

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		10 oktober 2007 06:04
	stoh83 Aantal berichten: 2	Quelle est la plus cÃ©lÃ¨bre riviÃ¨re de notre pays ?
		10 oktober 2007 13:48
	IanMegill2 Aantal berichten: 1671	Well, if the French is okay then the English also certainly seems to be okay, so I guess I'll validate it! Thanks everybody!
		10 oktober 2007 14:36
	Francky5591 Aantal berichten: 12396	I didn't notice the interrogation mark in the original text, I'm going to edit the French version...