Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Duits-Turks - Hat mehmet den Umschlag von Esref bekommen?

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Bosnisch

Duits

Turks

Categorie Zin

Titel	Hat mehmet den Umschlag von Esref bekommen?
Tekst Opgestuurd door frenky68	Uitgangs-taal: Duits Vertaald door nevena-77 Hat mehmet den Umschlag von Esref bekommen?

Titel	Zarf
Vertaling Turks Vertaald door merdogan	Doel-taal: Turks Mehmet, EÅŸref'ten zarfÄ± aldÄ± mÄ±?

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Mesud2991 - 12 oktober 2012 16:35

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		11 oktober 2012 14:08
	FIGEN KIRCI Aantal berichten: 2543	selamlar bosnakcadaki karsiligina gore cevirinin dogru oldugunu soylemek istiyorum. (bu diller profilimde olmadigi icin oylamaya katilabildigimden, daha dogrusu gecerli bir oy olacagindan emin degilim.)
		11 oktober 2012 15:52
	Mesud2991 Aantal berichten: 1331	TeÅŸekkÃ¼rler Figen HanÄ±m. Bir sorum olacak sizlere. "EÅŸref'ten" mi yoksa "EÅŸref'den" mi? Bence "EÅŸref'den" olmalÄ±.
		12 oktober 2012 16:15
	merdogan Aantal berichten: 3769	Mesut kardeÅŸim merhaba. Ayni ÅŸeyi bende dÃ¼ÅŸÃ¼ndÃ¼m ama yazÄ± programÄ±nda denediÄŸimde "EÅŸref'ten" doÄŸru Ã§Ä±ktÄ±.
		12 oktober 2012 16:35
	Mesud2991 Aantal berichten: 1331	Size de merhaba Hocam, DoÄŸrudur. f,s,t,k,Ã§,ÅŸ,h,p eklerinden sonra "-ten, --tan" geliyor.
		13 oktober 2012 11:14
	FIGEN KIRCI Aantal berichten: 2543