翻訳 - ポルトガル語-ルーマニア語 - ParabÃ©ns Muitas felicidades

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ単語

タイトル	ParabÃ©ns Muitas felicidades
テキスト antoniadiogo様が投稿しました	原稿の言語: ポルトガル語 ParabÃ©ns Muitas felicidades

タイトル	FelicitÄƒri!
翻訳ルーマニア語 miyabi様が翻訳しました	翻訳の言語: ルーマニア語 FelicitÄƒri! Multe bucurii!
翻訳についてのコメント	"Muitas felicidades" ar putea sÄƒ Ã®nsemne ÅŸi "multÄƒ fericire", "multa bucurie", dar nu ar fi exact acelaÅŸi lucru. "Muitas felicidades" could also be translated as "multÄƒ fericire", "multa bucurie", but it wouldn't have the same meaning.

最終承認・編集者 iepurica - 2007年 10月 23日 07:35