Übersetzung - Portugiesisch-Rumänisch - ParabÃ©ns Muitas felicidades

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Kategorie Wort

Titel	ParabÃ©ns Muitas felicidades
Text Übermittelt von antoniadiogo	Herkunftssprache: Portugiesisch ParabÃ©ns Muitas felicidades

Titel	FelicitÄƒri!
Übersetzung Rumänisch Übersetzt von miyabi	Zielsprache: Rumänisch FelicitÄƒri! Multe bucurii!
Bemerkungen zur Übersetzung	"Muitas felicidades" ar putea sÄƒ Ã®nsemne ÅŸi "multÄƒ fericire", "multa bucurie", dar nu ar fi exact acelaÅŸi lucru. "Muitas felicidades" could also be translated as "multÄƒ fericire", "multa bucurie", but it wouldn't have the same meaning.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von iepurica - 23 Oktober 2007 07:35