Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-拉丁语 - Life is not measured by the breaths we take but...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语拉丁语英语保加利亚语阿拉伯语塞尔维亚语希伯来语

讨论区 虚构文学 / 故事

标题
Life is not measured by the breaths we take but...
正文
提交 898989
源语言: 英语

Life is not measured by the
breaths we take but by the moments
that take our breath away.

标题
Vita non mensa est animis
翻译
拉丁语

翻译 charisgre
目的语言: 拉丁语

Vita non mensa est animis quas ducimus, sed momentis quae continent animam nostram
给这篇翻译加备注
mention: "anima/ae" is "the breath, respiration"
Porfyhr认可或编辑 - 2007年 九月 14日 08:00