Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Латинский язык - Life is not measured by the breaths we take but...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийЛатинский языкАнглийскийБолгарскийАрабскийСербскийИврит

Категория Беллетристика / Рассказ

Статус
Life is not measured by the breaths we take but...
Tекст
Добавлено 898989
Язык, с которого нужно перевести: Английский

Life is not measured by the
breaths we take but by the moments
that take our breath away.

Статус
Vita non mensa est animis
Перевод
Латинский язык

Перевод сделан charisgre
Язык, на который нужно перевести: Латинский язык

Vita non mensa est animis quas ducimus, sed momentis quae continent animam nostram
Комментарии для переводчика
mention: "anima/ae" is "the breath, respiration"
Последнее изменение было внесено пользователем Porfyhr - 14 Сентябрь 2007 08:00