Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 保加利亚语-英语 - Ð–Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚ÑŠÑ‚ Ð½Ðµ ÑÐµ Ð¼ÐµÑ€Ð¸ Ñ Ð±Ñ€Ð¾Ñ Ð²Ð´Ð¸ÑˆÐ²Ð°Ð½Ð¸Ñ,Ð° Ñ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ‚Ðµ...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

拉丁语

保加利亚语

阿拉伯语

塞尔维亚语

希伯来语

讨论区虚构文学 / 故事

标题	Ð–Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚ÑŠÑ‚ Ð½Ðµ ÑÐµ Ð¼ÐµÑ€Ð¸ Ñ Ð±Ñ€Ð¾Ñ Ð²Ð´Ð¸ÑˆÐ²Ð°Ð½Ð¸Ñ,Ð° Ñ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ‚Ðµ...
正文提交 BigSmile4	源语言: 保加利亚语翻译 BigSmile4 Ð–Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚ÑŠÑ‚ Ð½Ðµ ÑÐµ Ð¼ÐµÑ€Ð¸ Ñ Ð±Ñ€Ð¾Ñ Ð²Ð´Ð¸ÑˆÐ²Ð°Ð½Ð¸Ñ,Ð° Ñ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ‚Ðµ ÐºÐ¾Ð¸Ñ‚Ð¾ Ð²Ð·Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚ Ð´ÑŠÑ…Ð° Ð½Ð¸!
给这篇翻译加备注	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules (double request)

标题	Life is not measured by the number of breaths we take...
翻译英语翻译 ViaLuminosa	目的语言: 英语 Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away.

由lilian canale

认可或编辑 - 2010年十二月 29日 14:22

最近发帖

	作者	帖子
		2010年十二月 4日 21:57
	lilian canale 文章总计: 14972	This translation was already done from other languages here and here. JP, could we merge all those with the English as source? CC: Francky5591 jp
		2010年十二月 13日 04:18
	lilian canale 文章总计: 14972	JP? CC: jp
		2011年一月 6日 11:35
	jp 文章总计: 385	Done sorry I've been away for such a long time now! Happy new year to everybody by the way