. .

翻译 - 英语-荷兰语 - Don't hesitate to post a message

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

索译列单:

标题	Don't hesitate to post a message
正文提交 cucumis	源语言: 英语 Please don't hesitate to post a message below to give us more details about your opinion.

标题	Twijfel niet om een bericht te sturen
翻译荷兰语翻译 Chantal	目的语言: 荷兰语 Twijfel niet om hieronder een bericht te sturen om ons meer details te geven over jouw mening.

由Chantal认可或编辑 - 2006年十二月 30日 15:04

最近发帖

	作者	帖子
		2007年三月 13日 14:14
	WhiteBird 文章总计: 8	In plaats van "twijfel niet": "Aarzel niet"? Niet letterlijk: "Het staat u vrij uw eventueel afwijkende mening hieronder per email toe te lichten." Aangenomen dat het merendeel der aangesprokenen volwassen is, zou ik "uw" boven "jouw" verkiezen.