Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-挪威语 - If norwegian were waiting for nice weather to go...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语挪威语

讨论区 口语

本翻译"仅需意译"。
标题
If norwegian were waiting for nice weather to go...
正文
提交 CatCartier
源语言: 英语

If norwegian were waiting for nice weather to go for a ride...they would take that ride but in bed!
给这篇翻译加备注
Nynorsk please

标题
Dersom norske hadde ventet på fint vær........
翻译
挪威语

翻译 gamine
目的语言: 挪威语

Dersom nordmenn hadde ventet på fint vær for å kunne gå en tur........ ville de ha tatt den turen, men i sengen.
Hege认可或编辑 - 2011年 十一月 2日 16:31