Переклад - Англійська-Арабська - why aren't they listening to me

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Категорія Вислів

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	why aren't they listening to me
Текст Публікацію зроблено jakob	Мова оригіналу: Англійська why aren't they listening to me
Пояснення стосовно перекладу	I edited "why are'nt they listning" with "why aren't they listening" (07/23 francky)

Заголовок	Ù„Ù…Ø§Ø°Ø§ Ù„Ø§ ÙŠØ³ØªÙ…Ø¹ÙˆÙ† Ø§Ù„ÙŠ
Переклад Арабська Переклад зроблено elmota	Мова, якою перекладати: Арабська Ù„Ù…Ø§Ø°Ø§ Ù„Ø§ ÙŠØ³ØªÙ…Ø¹ÙˆÙ† Ø§Ù„ÙŠ
Пояснення стосовно перекладу	in slang that would be: Ù„ÙŠØ´ Ù…Ø§ Ø¨ÙŠØ±Ø¯ÙˆØ§ Ø¹Ù„ÙŠ:liesh ma beeruddu 'alai

Затверджено elmota - 27 Липня 2007 19:05