Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Латинська-Турецька - Amantium irae amoris integratio,ars amandi

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ЛатинськаТурецька

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Amantium irae amoris integratio,ars amandi
Текст
Публікацію зроблено sertend
Мова оригіналу: Латинська

Amantium irae amoris integratio,ars amandi

Заголовок
aşk sanatının
Переклад
Турецька

Переклад зроблено smy
Мова, якою перекладати: Турецька

Aşıklar arasındaki çatışmalar aşkın, aşk sanatının, tazeleyicisidir
Пояснення стосовно перекладу
Latince bilmiyorum, bu çeviri aşağıdaki İngilizce çevirisine göre yapıldı:
"the hate between lovers are the refreshing of the love, art of love"

teşekkürler charisgre!
Затверджено handyy - 12 Січня 2008 12:42