Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Латинский язык-Турецкий - Amantium irae amoris integratio,ars amandi

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Латинский языкТурецкий

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Amantium irae amoris integratio,ars amandi
Tекст
Добавлено sertend
Язык, с которого нужно перевести: Латинский язык

Amantium irae amoris integratio,ars amandi

Статус
aşk sanatının
Перевод
Турецкий

Перевод сделан smy
Язык, на который нужно перевести: Турецкий

Aşıklar arasındaki çatışmalar aşkın, aşk sanatının, tazeleyicisidir
Комментарии для переводчика
Latince bilmiyorum, bu çeviri aşağıdaki İngilizce çevirisine göre yapıldı:
"the hate between lovers are the refreshing of the love, art of love"

teşekkürler charisgre!
Последнее изменение было внесено пользователем handyy - 12 Январь 2008 12:42