Перевод - Турецкий-Английский - 1- Yeni 2- Küçük Kad‎inlarТекущий статус Перевод
Категория Искусства / Создание / Воображение  Для этого перевода требуется передать только общий смысл. | 1- Yeni 2- Küçük Kad‎inlar | | Язык, с которого нужно перевести: Турецкий
1- Yeni
2- Küçük Kad‎inlar | Комментарии для переводчика | كلمات من مسلسل تركي |
|
| | ПереводАнглийский
Перевод сделан  busra28 | Язык, на который нужно перевести: Английский
1. New
2. Little women |
|
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 13 Июнь 2008 15:17
Последнее сообщение | | | | |
12 Июнь 2008 21:57 | | | it's better to say "little women" | | |
13 Июнь 2008 02:43 | | | In fact there is a book titled as "Little Women", you could have copied from it  | | |
13 Июнь 2008 03:59 | | | I think it's "young women", not "small women". | | |
13 Июнь 2008 07:32 | | 
serbaКол-во сообщений: 655 | | | |
13 Июнь 2008 08:15 | | | It has to be "Little women". The name of a novel written by an American writer; Louisa May Alcott. | | |
13 Июнь 2008 14:47 | | | Küçük Kadınlar - it's mean "Little women". The name of a novel written by an American writer; Louisa May Alcott .and name to turkish series | | |
13 Июнь 2008 14:54 | | | I changed it to little women |
|
| 
Избранные переводы
