Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



10अनुबाद - डच-क्रोएसियन - anlami

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: डचतुर्केलीक्रोएसियन

Category Poetry

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
anlami
हरफ
fırat baba halterद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: डच

Toen ik je zag
Was ik bang om je te leren kennen.
Toen ik je leerde kennen.
Was ik bang om van je te houden.
En nu ik van je hou.
Ben ik Bang om je te verliezen

शीर्षक
Kad sam te vidio
अनुबाद
क्रोएसियन

maki_sindjaद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: क्रोएसियन

Kad sam te vidio
Bojao sam se upoznati te.
Kad sam te upoznao
Bojao sam se zavoljeti te.
A sada kad te volim
Bojim se da te ne izgubim.
Validated by Maski - 2010年 डिसेम्बर 15日 16:11