Μετάφραση - Ολλανδικά-Κροάτικα - anlami

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Ποίηση

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	anlami
Κείμενο Υποβλήθηκε από fÄ±rat baba halter	Γλώσσα πηγής: Ολλανδικά Toen ik je zag Was ik bang om je te leren kennen. Toen ik je leerde kennen. Was ik bang om van je te houden. En nu ik van je hou. Ben ik Bang om je te verliezen

τίτλος	Kad sam te vidio
Μετάφραση Κροάτικα Μεταφράστηκε από maki_sindja	Γλώσσα προορισμού: Κροάτικα Kad sam te vidio Bojao sam se upoznati te. Kad sam te upoznao Bojao sam se zavoljeti te. A sada kad te volim Bojim se da te ne izgubim.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Maski - 15 Δεκέμβριος 2010 16:11