Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - फ्रान्सेली-जर्मन - -Est-ce vous qui lui avez demandÃ© de maigrir? ...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

फ्रान्सेली

जर्मन

Category Chat - Daily life

शीर्षक	-Est-ce vous qui lui avez demandÃ© de maigrir? ...
हरफ so-la-blondasseद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: फ्रान्सेली -Est-ce vous qui lui avez demandÃ© de maigrir? -Pourquoi vous nâ€™avez pas appelÃ© les urgences ? -Ce nâ€™Ã©tait pas bien pour lui de courir. Trop dâ€™activitÃ©s physiques pouvait lui dÃ©clencher un infarctus.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	<edit> "du courir" with "de courir"<edit> (10/20/francky)

शीर्षक	-Sind Sie es, der von ihm verlangt hat, abzunehmen?
अनुबाद जर्मन iamfromaustriaद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: जर्मन -Sind Sie es, der von ihm verlangt hat, abzunehmen? -Warum haben Sie nicht den Notruf verstÃ¤ndigt? -Das Laufen hat ihm nicht gut getan. Eine zu groÃŸe kÃ¶rperliche Anstrengung kÃ¶nnte bei ihm einen Herzinfarkt auslÃ¶sen.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	-Sind Sie es, der von ihm verlangt hat, abzunehmen? / -Sind Sie es, die von ihm verlangt hat, abzunehmen?

Validated by iamfromaustria - 2008年 अक्टोबर 21日 18:15

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 अक्टोबर 21日 12:14
	waydown चिठ्ठीको सङ्ख्या: 9	La traduction me parait trÃ¨s bonne. J'aurai dit :der Ihm verlangt hat ( sans le von ) Il s'agit vraissemblablement d'un homme car sinon on aurait : ce n'Ã©tait pas bien pour elle de courir