Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - अंग्रेजी-स्विडेनी - my life, im sad i dont know why but i feel like ....

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

अल्बेनियन

अंग्रेजी

इतालियन

स्विडेनी

Category Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	my life, im sad i dont know why but i feel like ....
हरफ jenqiद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: अंग्रेजी nga uneद्वारा अनुबाद गरिएको My love, i'm worried, I dont know why but I feel like im going to see you now soon. What about you? Do you think like this about the moment when i'll see you? I cant wait.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	probably should substitute I for i in the beginning of each sentence. For the most part this works for me.

शीर्षक	mitt liv, jag Ã¤r ledsen vet inte varfÃ¶r men jag kÃ¤nner mig....
अनुबाद स्विडेनी Umarद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: स्विडेनी Ã„lskling, jag Ã¤r orolig, jag vet inte varfÃ¶r men jag kÃ¤nner att jag snart ska fÃ¥ se dig. Du dÃ¥? TÃ¤nker du ocksÃ¥ sÃ¥hÃ¤r om Ã¶gonblicket nÃ¤r jag kommer att se dig? Jag kan inte vÃ¤nta.

Validated by pias - 2007年 डिसेम्बर 18日 10:49

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2007年 डिसेम्बर 16日 21:35
	Piagabriella चिठ्ठीको सङ्ख्या: 641	Skulle "my love" kunna Ã¶versÃ¤ttas med "Ã¤lskling" (istÃ¤llet fÃ¶r "min kÃ¤rlek)?