Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Γερμανικά - All time

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΓερμανικάΟλλανδικάΑραβικάΑλβανικάΣερβικάΤουρκικάΔανέζικαΕσπεράντοΙσπανικάΙταλικάΠορτογαλικά ΒραζιλίαςΠορτογαλικάΕλληνικάΛατινικάΡουμανικάΟυκρανικάΚινέζικαΚαταλανικάΡωσικάΒουλγαρικάΦινλανδικάΚινέζικα απλοποιημέναΦαροϊκάΓαλλικάΟυγγρικάΚροάτικαΠολωνικάΣουηδικάΕβραϊκάΛιθουανικάΙαπωνέζικαΣλαβομακεδονικάΒοσνιακάΝορβηγικάΕσθονικάΣλοβακικάΚορεάτικαΒρετονικάΤσέχικαΦριζικήΚλίνγκονΠερσική γλώσσαΛετονικάΙσλανδικάΚουρδικάΙνδονησιακάΑφρικάανΙρλανδικάΧίντιΓεωργιανάΤαϊλανδέζικαΒιετναμέζικα

τίτλος
All time
Κείμενο
Υποβλήθηκε από cucumis
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

All time
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
"All time" wil be used in this context : Best rated of "all time". Will be displayed clased to "Best rated of the month", "best rated of the week".
You can also translate "Of all time" if you prefer.

τίτλος
Immer
Μετάφραση
Γερμανικά

Μεταφράστηκε από nava91
Γλώσσα προορισμού: Γερμανικά

Jederzeit
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
immer = allways
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από frajofu - 30 Δεκέμβριος 2006 12:36





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

6 Ιανουάριος 2007 19:20

kafetzou
Αριθμός μηνυμάτων: 7963
Wäre "den je" oder "jemals" nicht eine bessere Übersetzung für diese Bedeutung von "all time"?

6 Ιανουάριος 2007 20:37

nava91
Αριθμός μηνυμάτων: 1268
Ich weiss nicht... du kannst frajofu fragen