Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Almanca - All time

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceAlmancaHollandacaArapçaArnavutçaSırpçaTürkçeDancaEsperantoİspanyolcaİtalyancaBrezilya PortekizcesiPortekizceYunancaLatinceRomenceUkraynacaÇinceKatalancaRusçaBulgarcaFinceBasit ÇinceFaroe diliFransızcaMacarcaHırvatçaLehçeİsveççeİbraniceLitvancaJaponcaMakedoncaBoşnakcaNorveççeEstonyacaSlovakçaKoreceBretoncaÇekçeFrizceKlingoncaFarsçaLetoncaİzlanda'ya özgüKürtçeEndonezceAfrikanlarİrlandacaHintçeGürcüceTay diliVietnamca

Başlık
All time
Metin
Öneri cucumis
Kaynak dil: İngilizce

All time
Çeviriyle ilgili açıklamalar
"All time" wil be used in this context : Best rated of "all time". Will be displayed clased to "Best rated of the month", "best rated of the week".
You can also translate "Of all time" if you prefer.

Başlık
Immer
Tercüme
Almanca

Çeviri nava91
Hedef dil: Almanca

Jederzeit
Çeviriyle ilgili açıklamalar
immer = allways
En son frajofu tarafından onaylandı - 30 Aralık 2006 12:36





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

6 Ocak 2007 19:20

kafetzou
Mesaj Sayısı: 7963
Wäre "den je" oder "jemals" nicht eine bessere Übersetzung für diese Bedeutung von "all time"?

6 Ocak 2007 20:37

nava91
Mesaj Sayısı: 1268
Ich weiss nicht... du kannst frajofu fragen