Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Engelsk-Tysk - All time

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: EngelskTyskNederlanskArabiskAlbanskSerbiskTyrkiskDanskEsperantoSpanskItalienskBrasilsk portugisiskPortugisiskGreskLatinRumenskUkrainskKinesiskKatalanskRussiskBulgarskFinskKinesisk med forenkletFærøyskFranskUngarskKroatiskPolskSvenskHebraiskLitauiskJapanskMakedonskBosniskNorskEstiskSlovakiskKoreanskBretonskTsjekkiskFrisiskKlingonskPersiskLatviskIslandskKurdisk IndonesiskAfrikaansIrskeHindiGeorgiskThaiVietnamesisk

Tittel
All time
Tekst
Skrevet av cucumis
Kildespråk: Engelsk

All time
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
"All time" wil be used in this context : Best rated of "all time". Will be displayed clased to "Best rated of the month", "best rated of the week".
You can also translate "Of all time" if you prefer.

Tittel
Immer
Oversettelse
Tysk

Oversatt av nava91
Språket det skal oversettes til: Tysk

Jederzeit
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
immer = allways
Senest vurdert og redigert av frajofu - 30 Desember 2006 12:36





Siste Innlegg

Av
Innlegg

6 Januar 2007 19:20

kafetzou
Antall Innlegg: 7963
Wäre "den je" oder "jemals" nicht eine bessere Übersetzung für diese Bedeutung von "all time"?

6 Januar 2007 20:37

nava91
Antall Innlegg: 1268
Ich weiss nicht... du kannst frajofu fragen