Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Serba-Čina - terza jednog dana cu ti se osvetiti!! zivane ti...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: SerbaČina

Kategorio Frazo - Amo / Amikeco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
terza jednog dana cu ti se osvetiti!! zivane ti...
Teksto
Submetigx per veky
Font-lingvo: Serba

terza jednog dana cu ti se osvetiti!! zivane ti si mi sve.. za tebe zivim, za njega ginem..
Rimarkoj pri la traduko
da ime ne bude na srpskom..

Titolo
特爾扎,總有一天我會向你報仇的……
Traduko
Čina

Tradukita per cacue23
Cel-lingvo: Čina

特爾扎,總有一天我會向你報仇的!齊萬,你是我的一切……我為你而生,為他而死……
Rimarkoj pri la traduko
Thanks to maki_sindja for the bridge: Terza, I will revenge on you one day!! Zivan, you are my all.. I live for you, I die for him..
Laste validigita aŭ redaktita de pluiepoco - 10 Majo 2009 13:57