Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Сербский-Китайский - terza jednog dana cu ti se osvetiti!! zivane ti...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: СербскийКитайский

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
terza jednog dana cu ti se osvetiti!! zivane ti...
Tекст
Добавлено veky
Язык, с которого нужно перевести: Сербский

terza jednog dana cu ti se osvetiti!! zivane ti si mi sve.. za tebe zivim, za njega ginem..
Комментарии для переводчика
da ime ne bude na srpskom..

Статус
特爾扎,總有一天我會向你報仇的……
Перевод
Китайский

Перевод сделан cacue23
Язык, на который нужно перевести: Китайский

特爾扎,總有一天我會向你報仇的!齊萬,你是我的一切……我為你而生,為他而死……
Комментарии для переводчика
Thanks to maki_sindja for the bridge: Terza, I will revenge on you one day!! Zivan, you are my all.. I live for you, I die for him..
Последнее изменение было внесено пользователем pluiepoco - 10 Май 2009 13:57