Traduction - Portugais-Roumain - no podem utilizar mais nenhuma numeracao alem...Etat courant Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:  
Catégorie Discours - Vie quotidienne  Cette demande de traduction ne concerne que la signification. | no podem utilizar mais nenhuma numeracao alem... | | Langue de départ: Portugais
não podem utilizar mais nenhuma numeração além destas para designar peças soltas |
|
| | TraductionRoumain
Traduit par  Freya | Langue d'arrivée: Roumain
Nu puteţi utiliza nicio altă numerotaţie în afară de acestea pentru a desemna piese libere. | Commentaires pour la traduction | a desemna - a indica, a numi, a arăta, a semnala;
peças - piese, bucăţi, fragmente. Presupun că e vorba despre nişte piese de joc.
sau " Nu puteţi folosi nicio altă formă de numerotare, în afară de acestea (cele deja cunoscute), pentru a indica piese libere. " |
|
Dernière édition ou validation par iepurica - 6 Février 2009 19:54
| 
Traductions préférées
